| 이 | Adj. démonstratif | Ce, cet, cette, ces (proche du locuteur) |
| 그 | Adj. démonstratif | Ce, cet, cette, ces (proche du destinataire) |
| 저 | Adj. démonstratif | Ce, cet, cette, ces (éloigné du locuteur et du destinataire) |
| 아주머니 | Nom | Tante ; forme polie de s'adresser à une dame plus âgée que soi-même |
| 얼마, 얼마나 | Adv. interrogatif | Combien |
| 주인 | Nom | Propriétaire (ici, il est question de la personne en charge de la boutique) (hanja : 主人) |
| 것 | Nom | Chose - Accolé au pronoms démonstratifs 이, 그, 저, ce mot signifie : |
| 이것 | Pron. démonstratif | Ceci (proche du locuteur) |
| 그것 | Pron. démonstratif | Cela (proche du destinataire) |
| 저것 | Pron. démonstratif | Cela (éloigné du locuteur et du destinaire) |
| 원 | Nom | Won, la devise en Corée (hanja : 元) |
| 여섯 | Adj. numéral | Six (chiffre coréen) |
| 개 | Classificateur | Classificateur utilisé pour la majorité des objets (hanja : 個) |
| 주세요 | Verbe conjugué | "Donnez(-moi)" ; conjugaison du verbe 주다 qui veut dire "donner" |
| 돈 | Nom | Argent, monnaie |
| 여기 | Adverbe de lieu | Ici (proche du locuteur) |
| 거기 | Adverbe de lieu | Là (proche du destinataire) |
| 저기 | Adverbe de lieu | Là-bas (éloigne du locuteur et du destinataire) |
| 안녕히 가세요 | Expression idiomatique | Au revoir (que l'on dit à une personne qui part) |
| 안녕히 계세요 | Expression idiomatique | Au revoir (que l'on dit à une personne qui reste) |
| 또 | Adverbe | Encore, à nouveau |
| 오다 | Verbe | Venir |
| 또 오세요 | Expression idiomatique | Invitation à revenir, "revenez nous voir !", que l'on peut entendre dans les commerces |
Français
English
Español
Português