Livres d'apprentissage du coréen.

[Aurélie(오렐이)]

En fait, je ne l'ai pas encore abordé car je travaille aussi avec un autre ouvrage (Le coréen élémentaire aux édition KjH ISBN 978-1-484-90540-1) mais j'en suis à apprendre le vocabulaire.Je n'ai pas encore amorcé la grammaire (j'aime bien comprendre ce que je lis )
Pour avoir lu le chapitre 3 en diagonal, effectivement il est dense mais il aborde bon nombre de sujet : le degré de politesse, la structure d'une phrase, les nombres (j'en oublie sans doute), il peut donc à mon sens se diviser en sous chapitre assez aisément ce qui le rendra peut-être plus digeste pour toi. Mais j'ai un esprit synthétique qui parfois gomme un peu trop les détails .
Cordialement
Aurélie

[sniperpros]

Haha ok

Bon c'est clair qu'il faut pas lire le chapitre d'une traite, je vais y aller petit à petit, comme d'hab quoi

[Mathilde1999]

Les deux meilleurs manuels en français sont Cours de coréen (édtition Darakwon) et Apprenons le coréen Ils sont complets, avec des CDs audios et plein d'exercices ^^

[Mathilde1999]

Par contre, en plus d'Assimil, il faut éviter Le coréen pour les nuls.

[Illisana]

Bonjour à tous
J'utilise depuis peu "Cour de coréen - niveau débutant" de Darakwon, je ne peux pas émettre de critique (je ne l'utilise depuis même pas un mois), mais j'aimerai savoir si un niveau supérieur est disponible ? Car j'ai chercher et je n'en ai trouvée nul part :/

De plus, lors d'un voyage je suis tombée sur le livre "Living language Korean" je ne l'ai pas achetée car mon niveau d'anglais est moyen mais j'aimerai savoir si ce livre est bien et si quelqu'un l'utilise

Merci d'avance pour vos réponses

[Kochu]

Bonjour à tous,

Je pars vivre à l'étranger et j'en profite pour faire un gros tri dans ma bibliothèque. Je mets en vente pas mal de bouquins dont certains concernent la langue coréenne. Je me demande pourquoi je ne m'en étais pas occupé plus tôt, sans doute ma satanée nostalgie et mon habitude de vouloir toujours TOUT conserver.

Si certains d'entre vous sont intéressés par les Hangugeo (édité par : Korean Language Institute Yonsei University), et notamment ceux qui vont entamer des études de coréen à l'INALCO (puisque ce sont les manuels utilisés), je vends un lot des 3 premiers volumes avec en cadeau "Parlons coréen" (de Malherbe Michel, Tellier Olivier et Choi Jung-wha) aux éditions L'Harmattan.
Ce lot de quatre livres pour 40€, ça me semble un bon prix.

Le premier Hangugeo a été pas mal utilisé mais l'état reste très correct, je suis soigneux avec mes affaires (notez seulement quelques annotations pour traduire des mots et des expressions mais rien de plus) et les deux autres volumes dans un état excellent : pages comme neuves, bien blanches, couvertures impeccables etc.
Je ne vends pas Parlons coréen mais l'offre en cadeau car la couverture est assez usagée bien que l'intérieur soit en très bon état !

Photos persos :
http://ecx.images-amazon.com/images/I/71TxzZli6VL.jpg
http://ecx.images-amazon.com/images/I/71j2mFveuLL.jpg

Aussi, je vends le "nouveau dictionnaire coréen-français" en cuir relié de la Société Générale de Langue et Littérature Française presque comme neuf malgré les années : étui cartonné comme neuf, couverture papier en bon état et pages intérieures en parfait état.
Les amateurs de beaux objets peuvent aussi être séduits !
Il vaut 70€ en boutique spécialisée (neuf) et j'aimerais le vendre à un prix correct étant donné sa conservation. Prix à débattre.

Photos persos :
http://ecx.images-amazon.com/images/I/71oOHLJiEML.jpg
http://ecx.images-amazon.com/images/I/712rQLDUhFL.jpg
http://ecx.images-amazon.com/images/I/71tczF6ibzL.jpg

D'ici la mi-septembre, ils seront vendus ou conservés en souvenir mais dans tous les cas, plus en vente. Il sera alors inutile de demander s'ils sont encore disponibles (au cas où).

PS : coucou les anciens !

[Sungdae]

coucou vieille branche

[Aurélie(오렐이)]

Bonsoir,
Je serais intéressée par le dictionnaire. Je peux t'en proposer 55 €. Si cela t'intéresse fais-moi signe.
Bonne soirée
Aurélie (고릴라)

[Kochu]

Bonjour Aurélie !

Je te contacte par message privé.

coucou vieille branche

[nesh]

Coucou Koko!