Cours de Coréen

Forum

Les mots les plus courants en Coréen ?

Toutes les idées que vous avez concernant le développement du site vont ici.
(Please suggest ideas for the site development in this forum)

Les mots les plus courants en Coréen ?

Message par Feeho » 23 Janvier 2011, 11:10

Je pense qu'il serait pas mal de publier une liste de mots des plus courants en Coréens, afin de faciliter l'acquisition de la pratique orale et donc de l'apprentissage en général. Cependant, je n'ai encore rien trouvé de tel sur la toile... :(
Dernière édition par Feeho le 24 Janvier 2011, 19:45, édité 2 fois.
Avatar de l’utilisateur
Feeho
 
Message(s) : 545
Inscription : 28 Mai 2009, 14:45

Re: Les mots les plus couran en Coréen ?

Message par nesh » 24 Janvier 2011, 10:07

Ah ouais, je serais bien preneur... :D
La voie du milieu est la voie de la sagesse...
surtout si tu sais pas où tu veux aller.
Avatar de l’utilisateur
nesh
Administrateur
 
Message(s) : 1717
Inscription : 03 Septembre 2010, 13:47
Localisation : Sud-Ouest de la France

Re: Les mots les plus courants en Coréen ?

Message par Kuiwen » 24 Janvier 2011, 20:04

Normalement ça existe, notamment pour l'enseignement, je pense que comme en France ils ont dû établir un "coréen fondamental" et "coréen seuil", voir même des listes de mots en fonctions des niveaux A1, A2, B1...
彭奎文 (팽규문) : détourneur de topic officiel du forum :D

說曹操,曹操就到! :twisted:
Avatar de l’utilisateur
Kuiwen
 
Message(s) : 1621
Inscription : 08 Août 2009, 03:01
Localisation : Marseille

Re: Les mots les plus courants en Coréen ?

Message par maaat » 25 Janvier 2011, 00:17

les livres d'entraînement au topik doivent être une référence...il y aussi un livre qui s'appel 2000 essential korean words il me semble...et sinon il suffit de beaucoup discuter avec des coréens et tu verras les mots qui reviennent :) c'est de loin la meilleur méthode je pense ... apprendre une liste de mot sans pouvoir les utiliser ou savoir les utiliser en contexte :s
TOPIK5
Master audit projets informatiques (+ Stage Pragmaty Korea/alternance Pragmaty France)
Licence commerce international INALCO (+stage KOTRA)
Licence LLCE Coréen Paris 7 (+centre de langue Ewha/Semestre a Pukyong national university)
maaat
 
Message(s) : 1682
Inscription : 10 Octobre 2009, 15:00


Re: Les mots les plus courants en Coréen ?

Message par Feeho » 26 Janvier 2011, 06:52

Magnifique merci Yazo
Avatar de l’utilisateur
Feeho
 
Message(s) : 545
Inscription : 28 Mai 2009, 14:45

Re: Les mots les plus courants en Coréen ?

Message par Yazo » 26 Janvier 2011, 07:07

Je t'en prie

D'ailleurs tu saurais comment traduire "De rien/Je t'en prie/You're welcome" en coréen? J'ai cru comprendre qu'ils n'avaient pas vraiment de réponse toute faite à 감사합니다...
Avatar de l’utilisateur
Yazo
 
Message(s) : 1054
Inscription : 06 Juin 2010, 16:39
Localisation : 지옥

Re: Les mots les plus courants en Coréen ?

Message par ust » 26 Janvier 2011, 10:19

"별말씀요" ?
ust
Administrateur
 
Message(s) : 2756
Inscription : 15 Août 2009, 10:28

Re: Les mots les plus courants en Coréen ?

Message par riri » 26 Janvier 2011, 14:26

천만에요 ^^

Une fois entendu a 서울, 2 fois a 석초, quelquefois a 대구, beaucoup a 광주 (et plus generalement dans la province de 전라도, dans certains petits villages reponse systematique a un 감사합니다).

Cette reponse vient des nombres 1000 et 10 000 adjoint de ~에 avec une forme polie-familiere. En gros ca veut dire, je le referai 1 million de fois. ;)
riri
 
Message(s) : 18
Inscription : 14 Janvier 2011, 10:19

Re: Les mots les plus courants en Coréen ?

Message par Nari » 26 Janvier 2011, 23:53

perso mon ami a pour habitude de dire 별말씀을요 mais j'ai aussi entendu parfois 천만에요
Le blog
Image
Avatar de l’utilisateur
Nari
Administrateur
 
Message(s) : 4558
Inscription : 06 Octobre 2009, 16:20
Localisation : Séoul

  • Publicites
Suivant

Retour vers Idées et suggestions pour le développement du site

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité